Приветствие президенту Исламской республики Иран г-ну Махмуду Ахмади-Нежаду по случаю избрания его на этот высокий пост от Исламского комитета России
27 июня 2005
Приветствие президенту Исламской республики Иран г-ну Махмуду Ахмади-Нежаду по случаю избрания его на этот высокий пост от Исламского комитета России
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Ассаламу алейкум, уважаемый господин президент ИРИ! Для мусульман России, как и для всех мусульман мира, Ваше избрание главой исламского государства является знамением от Всевышнего и источником большой радости. После продолжительного периода, в течение которого Иран проявлял мягкость и снисходительность в окружающей его злобе и высокомерии настал момент осознания, что дальнейшие уступки могут быть губительны для самого суверенитета Исламской республики. Иранский народ в это непростое время проявил сочетание мудрости и твердости духа, подавляющим большинством поддержав Вашу кандидатуру на пост президента. Таким образом, Ваше избрание стало поворотным моментом в развитии отношений Исламской республики Иран с Западом в целом и с США в частности. Цитадель высокомерия и человеконенавистнических амбиций — Белый дом — не ожидал, что иранский народ сделает выбор силы; американское руководство явно рассчитывало на то, что Иран проявит слабость и нерешительность, что иранское общество запугано воинственными заявлениями и угрозами из Вашингтона. Однако народ Ирана уже четырнадцать столетий стоит на страже ислама, его интересы неотторжимы от интересов нашей святой веры и в решающую минуту граждане ИРИ последовали установлению Всевышнего: «Не проявляйте слабости и не призывайте к миру, поскольку вы — выше остальных. Аллах — с вами и не умалит ваших деяний» (47:35).
Ваше избрание демонстрирует, что простые люди Ирана консолидированы, как никогда, и что Исламская революция, как и в начале своего пути, означает свет, зажженный как путеводный маяк для всех униженных и обездоленных, для всех ослабленных этого мира. Ваш приход на этот высокий пост означает обновление революционного образа Ирана в глазах мировой уммы, для которой заря свободы, расцветшая над Ираном в феврале 1979-го, стала главным событием современной истории.
Полагаем, что результат президентских выборов в Исламской республике Иран поведет к укреплению политических связей вашей страны с ключевыми странами Евразийского материка — с Россией, Китаем, важнейшими государствами Западной Европы.
Мы убеждены, что великолепная демонстрация спокойствия и силы, данное миру иранскими избирателями, станет уроком и предупреждением для вашингтонских «ястребов» и послужит эффективным механизмом сдерживания американской агрессии на Ближнем Востоке. Могущественный революционный Иран — гарант независимости и свободы мусульман мира, стена на пути экспансии высокомерных правителей. Да хранит Вас Аллах на Вашем пути служения и да укрепит Он Вас в Вашей деятельности на посту президента ИРИ!
Ваш в исламе, председатель Исламского комитета России Гейдар Джемаль
Приветствие президенту Исламской республики Иран г-ну Махмуду Ахмади-Нежаду по случаю избрания его на этот высокий пост от Исламского комитета России
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Ассаламу алейкум, уважаемый господин президент ИРИ! Для мусульман России, как и для всех мусульман мира, Ваше избрание главой исламского государства является знамением от Всевышнего и источником большой радости. После продолжительного периода, в течение которого Иран проявлял мягкость и снисходительность в окружающей его злобе и высокомерии настал момент осознания, что дальнейшие уступки могут быть губительны для самого суверенитета Исламской республики. Иранский народ в это непростое время проявил сочетание мудрости и твердости духа, подавляющим большинством поддержав Вашу кандидатуру на пост президента. Таким образом, Ваше избрание стало поворотным моментом в развитии отношений Исламской республики Иран с Западом в целом и с США в частности. Цитадель высокомерия и человеконенавистнических амбиций — Белый дом — не ожидал, что иранский народ сделает выбор силы; американское руководство явно рассчитывало на то, что Иран проявит слабость и нерешительность, что иранское общество запугано воинственными заявлениями и угрозами из Вашингтона. Однако народ Ирана уже четырнадцать столетий стоит на страже ислама, его интересы неотторжимы от интересов нашей святой веры и в решающую минуту граждане ИРИ последовали установлению Всевышнего: «Не проявляйте слабости и не призывайте к миру, поскольку вы — выше остальных. Аллах — с вами и не умалит ваших деяний» (47:35).
Ваше избрание демонстрирует, что простые люди Ирана консолидированы, как никогда, и что Исламская революция, как и в начале своего пути, означает свет, зажженный как путеводный маяк для всех униженных и обездоленных, для всех ослабленных этого мира. Ваш приход на этот высокий пост означает обновление революционного образа Ирана в глазах мировой уммы, для которой заря свободы, расцветшая над Ираном в феврале 1979-го, стала главным событием современной истории.
Полагаем, что результат президентских выборов в Исламской республике Иран поведет к укреплению политических связей вашей страны с ключевыми странами Евразийского материка — с Россией, Китаем, важнейшими государствами Западной Европы.
Мы убеждены, что великолепная демонстрация спокойствия и силы, данное миру иранскими избирателями, станет уроком и предупреждением для вашингтонских «ястребов» и послужит эффективным механизмом сдерживания американской агрессии на Ближнем Востоке. Могущественный революционный Иран — гарант независимости и свободы мусульман мира, стена на пути экспансии высокомерных правителей. Да хранит Вас Аллах на Вашем пути служения и да укрепит Он Вас в Вашей деятельности на посту президента ИРИ!
Ваш в исламе, председатель Исламского комитета России Гейдар Джемаль
27 июня 2005 г.